Plone Glossary

PloneGlossary ist eine Erweiterung für Plone, mit der sich Glossare erstellen lassen. Glossare dienen dazu, an einer zentralen Stelle Begriffe zu erklären, die in den Texten der Website selbst nicht oder nicht hinreichend erklärt werden. Die Begriffe, die im Glossar erklärt werden, können in den Texten der Website hervorgehoben und mit einem Tooltip versehen werden, sodass die Benutzer, ohne die Seite zu verlassen, eine Erklärung des Begriffs erhalten (siehe Abbildung Begriffsdefinition im Tooltip)

Begriffsdefinition im Tooltip

Ein Klick auf das markierte Wort bringt den Benutzer zum entsprechenden Eintrag im Glossar (siehe Abbildung Anzeige einer Begriffsdefinition) .

Die Installation des Zusatzproduktes erfolgt wie in Kapitel Zusatzprodukte beschrieben.

Hinzufügen eines Glossars

Nach der Installation von PloneGlossary kann ein weiterer Artikeltyp mit der Bezeichnung »Glossary« auf der Website hinzugefügt werden (siehe Abbildung Das Hinzufüge-Menü mit Eintrag »Glossary«).

Das Hinzufüge-Menü mit Eintrag »Glossary«

Wählen Sie im Hinzufüge-Menü den Eintrag »Glossary« aus, um ein Glossar anzulegen. Sie können Titel und Beschreibung im Bearbeitungsformular eingeben. Es ist möglich, auf einer Website mehrere Glossare anzulegen und von unterschiedlichen Benutzern pflegen zu lassen. Sie können so jeweils fachspezifische Glossare aufbauen.

Neu angelegtes Glossar

Hinzufügen einer Begriffsdefinition

Abbildung Neu angelegtes Glossar zeigt ein neues Glossar mit dem Titel »Küchenlexikon« unmittelbar nach der Erzeugung. Das Menü Hinzufügen besteht innerhalb eines Glossars aus lediglich einem Eintrag mit der Bezeichnung Glossary definition hinzufügen. Klicken Sie auf diesen Eintrag, wenn Sie eine Begriffsdefinition hinzufügen möchten.

Bearbeitungsansicht einer Begriffsdefinition

Im Bearbeitungsformular einer Begriffsdefinition finden Sie folgende Felder vor:

Begriff

In dieses Feld wird der Begriff, der definiert werden soll, eingetragen.

Varianten

Im Feld Varianten können Sie abweichende Schreibungen des gleichen Begriffs, weitere grammatikalische Formen (konjugierter oder deklinierter Begriff) oder Synonyme eintragen. Alle Begriffe, die Sie hier eintragen, fungieren später als Link zur Begriffsdefinition.

Definition

Im Feld Definition wird der Begriff schließlich erklärt. Ihnen stehen hier alle Funktionen des Texteditors zur Verfügung.

Speichern Sie anschließend Ihre Eingaben, um zur Anzeige der Begriffsdefinition zu gelangen.

Anzeige einer Begriffsdefinition

Navigation im Glossar

Das Glossar ist alphabetisch sortiert. Es werden pro Seite 30 Einträge angezeigt. Die übrigen Einträge erscheinen auf Folgeseiten.

Man kann die Anzeige auf Begriffe, die mit einem bestimmten Buchstaben beginnen, eingrenzen, indem man auf den gewünschten Buchstaben in der Buchstabenleiste klickt. Der ausgewählte Buchstabe wird hervorgehoben und die Anzeige auf die entsprechenden Einträge eingeschränkt (siehe Abbildung Anzeige eines Glossars).

Anzeige eines Glossars

Über ein Suchfeld kann man im Glossar eine Volltextsuche durchführen. Falls der gesuchte Begriff nur einmal im Glossar vorkommt, wird man sofort zur Anzeige der entsprechenden Begrifferklärung weitergeleitet. Ansonsten werden die Definitionen, in denen der Suchbegriff vorkommt unterhalb des Suchformulars aufgelistet.

Glossar-Portlet

Das Glossar-Portlet (siehe Abbildung Glossar-Portlet) zeigt diejenigen Begriffe an, die im aktuell angezeigten Artikel benutzt und im Glossar erklärt werden. Die Begriffe sind Verweise zur jeweiligen Begriffserklärung im Glossar.

Glossar-Portlet

Konfiguration

Für PloneGlossary gibt es Konfigurationsmöglichkeiten in der Website-Konfiguration unter der Überschrift »Konfiguration von Zusatzprodukten«. Sie finden dort nach der Installation von PloneGlossary einen entsprechenden Verweis, der Sie zum Konfigurationsformular führt (siehe Abbildung Die Konfigurationsmöglichkeiten für PloneGlossary).

Die Konfigurationsmöglichkeiten für PloneGlossary

Das Konfigurationsformular ist folgendermaßen aufgebaut:

Hervorhebungen im Inhalt?

Markieren Sie diese Option, wenn die im Glossar erklärten Begriffe im Text hervorgehoben werden sollen.

Länge der Definition

Mit dieser Option können Sie bestimmen, wie viele Zeichen aus der Begriffsdefinition im Tooltip angezeigt werden sollen. Wenn die gesamte Definition angezeigt werden soll, geben Sie hier ›0‹ ein. Diese Einstellung begrenzt selbstverständlich nicht die Länge der Begriffsdefinition im Glossar selbst.

Auslassungszeichen

Wenn Sie die Länge der im Tooltip angezeigten Begriffsdefinition begrenzt haben, informieren die hier eingegebenen Zeichen den Benutzer darüber, dass die Definition länger als angezeigt ist.

Nicht hervorheben

In der Regel ist es nicht wünschenswert, dass die erklärten Begriffe überall im Text hervorgehoben werden. Die Hervorhebung stört beispielsweise in Verweisen, die ohnehin hervorgehoben sind und in Überschriften oder Eingabefeldern, da hier die Hervorhebung oft störend ins Auge fällt. In diesem Feld bestimmen Sie die HTML-Tags, in denen erklärte Begriffe nicht hervorgehoben werden sollen. In der Voreinstellung wird die Hervorhebung in den HTML-Tags ›a‹, ›h1‹, ›input‹ und ›textarea‹ unterdrückt.

Erlaubte Portaltypen

In dieser Liste können Sie bestimmen, in welchen Artikeltypen erklärte Begriffe hervorgehoben werden sollen. In der Voreinstellung sind »Seite«, »Termin« und »Nachricht« ausgewählt.

Verwende Glossare global für jeden Inhalt?

Wenn Sie in verschiedenen Bereichen der Website unterschiedliche Glossare verwenden, können Sie mit dieser Option bestimmen, ob grundsätzlich alle Glossare herangezogen werden sollen, wenn es darum geht, erklärte Begriffe im Text hervorzuheben beziehungsweise im Glossar-Portlet anzuzeigen oder nur das Glossar, das in der entsprechenden Ordner-Hierarchie als erstes gefunden wird. Wenn Sie in unterschiedlichen Bereichen der Website fachspezifische Glossare pflegen wollen, deren Begriffe nur im jeweiligen Bereich hervorgehoben werden sollen, dann belassen Sie es bei der Voreinstellung und wählen Sie diese Option nicht an.

Generelles Glossar

In dem Auswahlfeld werden alle Glossare angezeigt, die es auf der Website gibt. Sie können hier bestimmen, welche Glossare im Einzelnen herangezogen werden, wenn es darum geht, erklärte Begriffe im Text hervorzuheben oder im Glossar-Portlet anzuzeigen. Wenn alle Glossare herangezogenen werden sollen, dann wählen Sie entweder alle oder kein Glossar aus. Beides wirkt sich gleich aus.